III EDYCJA PROGRAMU „Decydujesz, pomagamy”

     Celem Programu „Decydujesz, pomagamy” jest wspieranie aktywności i rozwoju w społecznościach lokalnych, a także aktywizowanie mieszkańców do zmieniania na lepsze swojego najbliższego otoczenia. Program ma przyczynić się do rozwoju postaw obywatelskich poprzez angażowanie różnych grup interesariuszy wokół wspólnego celu, czyli wspierania lokalnych społeczności.

tesco    Swoje głosy na projekt z MDK nr 2 pn. "ZIELONE RZEŹBY" można oddać w Tesco przy ul. Toruńskiej 101 lub w Nakle n. Notecią przy ul. Sądowej 14a.

ZIELONE RZEŹBY to projekt, który pozwoli nadać bajkowy charakter parkowi przy Młodzieżowym Domu Kultury nr 2 w Bydgoszczy. Roślinne rzeźby – topiary powstaną podczas otwartych warsztatów. Wspólnie posadzimy krzewy, stworzymy projekty rzeźb roślinnych, a konkurs wyłoni te, które zostaną zrealizowane. Krzewy przytniemy nadając im ciekawą formę, a potem będziemy je pielęgnować i cieszyć się stworzeniem oryginalnego miejsca zachęcającego do wypoczynku na świeżym powietrzu! Wesprzyjcie nas!

Głosy można oddawać wielokrotnie od 3 do 31 października 2017 wrzucając żeton do skrzynki oznaczonej nazwą projektu. Żetony otrzymuje się przy kasach po zrobieniu zakupów. Zakupów niestety nie można dzielić na mniejsze. Wielkość zakupów nie ma znaczenia.

    Jeśli projekt uzyska największą liczbę głosów w danym okręgu, MDK nr 2 otrzyma grant w wysokości 5 tys. zł na realizację roślinnych rzeźb w parku przy MDK nr 2.

Prosimy o przekazanie tej wiadomości rodzinie, swoim znajomym, rodzicom wychowanków. Więcej informacji w < Regulaminie > lub na < stronie Tesco >.
Data publikacji: 02.10.2017 r.

MDK nr 2 i TPPF zapraszają na wystawę “Bydgoszcz – Tuluza”

    Wystawa, która porównuje Bydgoszcz z Tuluzą, pozwala dostrzec podobieństwa i różnice obu miast.

Do niedawna oba miasta współpracowały w zakresie studiów Master na kierunku turystyki. Bydgoszcz otoczona lasami, wzniesieniami i jeziorami. Tuluza natomiast, znajduje się u podnóża Pirenejów jest regularnie smagana wiatrem. Każde z tych miast szczyci się dumnie przepływającymi przez nie rzekami - Bydgoszcz Brdą, a Tuluza  Garonną. Od początku swojego istnienia Tuluza zawdzięcza niezależność i rozwój radcom miasta „Kapitułom”, Bydgoszcz otrzymała prawa miejskie z rąk króla Kazimierza Wielkiego. W obu miastach dawniej kanały ułatwiały żeglugę i były podstawą życia. Dzisiaj Tuluza szczyci się silnie rozwiniętym przemysłem lotniczym, Bydgoszcz jest znana z produkcji  nowoczesnych pojazdów szynowych, jakże niezbędnych w dużych miastach.

PORÓWNAJMY  BYDGOSZCZ  Z  TULUZĄ COMPARONS BYDGOSZCZ A’TOULOUSE

Zapraszamy do Galerii Otwarta – wystawa będzie czynna codziennie od godz. 10.00 – 20.00.
Data publikacji: 02.10.2017 r.

Karate – informacja dla rodziców i rozpoczęcie nowego roku szkolnego 2017/2018

Informujemy, że wszyscy kandydaci, którzy złożyli wnioski na zajęcia w terminie naboru do 08.09.2017 zostali zakwalifikowani i przyjęci do  sekcji karate. Pierwsze zebranie rodziców odbyło się już 13 września br.
fot. Krzysztof Golec

fot. Krzysztof Golec

Zajęcia zostały podzielone w taki sposób, aby dzieci kontynuujące drugi rok szkolenia mogły płynnie wejść na wyższy poziom. Zajęcia te odbywają się w środy od godz. 16.05-16.50.

Grupa dzieci początkujących, w przeważającej większości 6-8-latki ma zajęcia dwa razy w tygodniu: środa godz. 15.20-16.05 oraz piątek, godz. 15.30-16.15. Oczywiście w zajęciach w grupie dla początkujących mogą uczestniczyć młode smoki kontynuujące II rok nauki.

W tym roku grupa ponownie jest bardzo liczna i po wstępnym wypełnieniu „Wniosków o przyjęcie na zajęcia stałe w roku szkolnym 2017/2018 do MDK nr 2 w Bydgoszczy” liczyła aż 36 chętnych. Cieszy nas to, że rodzice tak chętnie wybierają zajęcia dość mocno odbiegające od typowych lekcji WF-u w szkole. Większość jednak ponownie popełnia ten sam błąd, zapisując dziecko od razu do kilku kół zainteresowań, albo sekcji. Później się okazuje, że nie pasują godziny zajęć, nie o takie zajęcia chodziło, albo nauczyciel stawia zbyt wysokie wymagania.  Przenosząc to na grunt sekcji karate jedno jest pewne i niezmienne – to nie jest łatwy sport, wymaga systematycznej pracy a nie jak niektórzy myślą,  li tylko wybitnych zdolności. Owszem, one się przydają, ale to zaledwie 20-25 proc.,  systematyczna praca jest najważniejsza!

Żyjemy w ciekawych czasach, gdzie  bierne spędzanie wolnego czasu jest niemal regułą,  otyłość pierwszą przeszkodą, a wady postawy wśród dzieci bywają bagatelizowane – często też pozostają niezauważone (kiedyś była szkolna pani higienistka, dziś oszczędza  się na każdym etacie). Można nawet powiedzieć, że mierne zainteresowania czynnościami ruchowymi, to już problem społeczny. Dodatkowe lekcje WF w szkole tego nie zmienią, jeśli nastawienie dziecka nie jest pozytywne. Do tego dochodzą jeszcze inne czynniki, jak agresja w szkole, nietolerowanie najsłabszych czy trudności w wyrażaniu  empatii.

Karate jest takim antidotum, ale nie rozwiąże wszystkich problemów. Tu zwracamy się do rodziców, którzy mają problem z dziećmi (np. z zespołem Aspergera, autyzm wczesnodziecięcy, a nawet zespół Kannera). Często jest potrzebna także fachowa pomoc psychologa dziecięcego (neurologa czy logopedy). Takie przypadki mieliśmy już w poprzednich grupach, niewykluczone, iż nie będzie ich obecnie.

Jedno jest pewne, na zajęciach obowiązuje dyscyplina i szacunek dla każdego ucznia. W zarodku tłumione są tzw. brykanki znane z przedszkola czy donoszenie na kolegę/koleżankę. Na pierwszych zającach, które odbyły się 19 września nauczyciel (sensei) powiedział też o wymaganych zasadach bezpieczeństwa, korzystania z sali – dojo (po remoncie, w tym cyklinowaniu i lakierowaniu podłogi), jak również o prawie dla MDK nr 2 do dysponowania wizerunkiem kandydata w celu promocji placówki.

Wszystkie sprawy niezałatwione można zgłaszać nauczycielowi prowadzącemu – sensei, zwykle przed zajęciami. Jednocześnie informujemy, że do końca października rodzice powinni dostarczyć zaświadczenie lekarskie o zdolności do amatorskiego uprawiania karate (przez syna czy córkę).

Ponadto informowaliśmy, że opłata na Radę Rodziców za cały rok dla sekcji karate wynosi 140 zł, prośba Dyrekcji jest taka – aby uzupełnić te kwestie finansowe do końca października br. (w sekretariacie MDK nr 2). Przed feriami zimowymi 2018 planowana jest pierwsza wywiadówka i pierwszy pokaz umiejętności dzieci dla rodziców. Jeszcze w tym miesiącu wybrany zostanie przewodniczący grupy i jego zastępcy. Prosimy rodziców o usprawiedliwianie nieobecności dziecka na zajęciach i powiadomieniu (pisemnym) nauczyciela o rezygnacji z zajęć.

Krzysztof Golec instruktor, 2DAN

Data publikacji: 29.09.2017 r.

X Bydgoski Maraton Gier Planszowych

Wakacje, wakacje i... po wakacjach! Zaczął się rok szkolny, a razem z nim sezon na planszówki!

Z OKAZJI JUBILEUSZOWEJ X EDYCJI WSTĘP NA MARATON JEST BEZPŁATNY!

X BYDGOSKI MARATON GIER PLANSZOWYCH

odbędzie się w najbliższą niedzielę 1 października!

    Zapraszamy do Młodzieżowego Domu Kultury nr 2, ul. St. Leszczyńskiego 42 (sala gimnastyczna) w godzinach 14.00 - 19.00.

Jednakże udział w niektórych turniejach wiązał się będzie tym razem z wpisowym, które jednak w całości będzie przeznaczone na nagrody.

W wypożyczalni ponad 140 gier planszowych!

Na Maratonie odbędą się turnieje takich gier jak:

kingdomino festiwal

oraz

plakat Sigmar

    Niezmiennie postaramy się stworzyć atmosferę przyjazną poznawaniu gier i nowych ludzi. Na pierwszym planie naszych oczekiwań jest otwarcie się na wizyty całych rodzin i początkujących graczy. Jednak zaprawieni w boju gracze też będą się dobrze czuć. Pomożemy wskazać właściwe tytuły - w zależności od upodobania, dostępnego czasu i stopnia skomplikowania odpowiadającego graczom. Wyjaśnimy zasady i będziemy moderować sytuacje wątpliwe, jak również zaoferujemy własne towarzystwo do gry.

Szczegóły znajdziecie w wydarzeniu na facebook < tutaj >.

Data publikacji: 25.09.2017 r.

Olbrzymie sukcesy wychowanków sekcji tenisa stołowego

   Nasza bardzo zdolna zawodniczka Karolina Hołda (ur. 2007)otrzymała powołanie do kadry narodowej juniorek i uczestniczyła w zgrupowaniu kadry w Lidzbarku Warmińskim. To duże wyróżnienie dla 10-letniej dziewczynki i możliwość doskonalenia niemałych już umiejętności. Więcej informacji znajdziecie < tutaj >.

Ponadto Karolina Hołda wraz z Natalią Berus reprezentowały Bydgoszcz (MKS „EMDEK”) w międzynarodowym turnieju tenisa stołowego 28 ANDRO KIDS OPEN 2017 organizowanym przez firmę ANDRO i klub Borussia Dusseldorf w Dusseldorfie (Niemcy) 18-20.08.2017. Startując z rocznikiem 2007 zdobyły III miejsce w turnieju drużynowym. Zwycięstwo Karoliny Hołdy w konkursie indywidualnym. Więcej informacji znajdziecie < tutaj >.

Ogromne brawa należą się również naszemu młodemu zawodnikowi Kamilowi Chabowskiemu (ur. 2006), który w tegorocznej 13 edycji Memoriału Andrzeja Grubby - Starogard Gdański 26-27.08.2017 w kategorii wiekowej żaków odniósł swoje pierwsze zwycięstwo.
Data publikacji: 15.09.2017 r.

Wolne miejsca w kołach zainteresowań!

Klub Przedszkolaka i Fabryka Wolnego Czasu czyli Klub Gier Planszowych to tylko niektóre koła zainteresowań, w których są jeszcze wolne miejsca! Serdecznie zapraszamy!

        21389103_1590541870976909_1257246901_o                                  ulotka A5 zolta.cdr Klub Przedszkolaka prowadzą: Justyna Superczyńska-Szarata, tel. 504-312-355 Wioleta Górska -Nowik, tel. 691-072-211 Fabrykę Wolnego Czasu prowadzi: Łukasz Nalewajk, tel. 793-096-359
Data publikacji: 05.09.2017 r.

Tak wypoczywały dzieci – podsumowanie pierwszego tygodnia zajęć otwartych w MDK nr 2 im. dra Jordana

fot. Krzysztof Golec

fot. Krzysztof Golec

    To już kolejne zajęcia zorganizowane, z autorskimi programami wychowawców z Młodzieżowego Domu Kultury nr 2. Zaraz po zakończeniu roku szkolnego,  pierwsza grupa chętnie przybyła do sal wykładowych "emdeku" z rodzicami. Wszak nie wszyscy rodzice mogą zapewnić swoim milusińskim fachową opiekę, co więcej, rodzic chce wiedzieć komu pozostawia dzieci pod opiekę. 


W tym roku zajęcia z  pierwszą grupą mieli: Joanna Jendrzejewska, Tomasz Bukowski i Krzysztof Golec. Zaraz po ostatnim dzwonku szkolnym, dzieci niewyjeżdżające na wakacje  z rodzicami, mogły twórczo spędzić czas pod opieką dyplomowanych nauczycieli w godz. 10-14.00. Były też dni, gdy trzeba było zostać dłużej , bo zasadą emdekowskiego regulaminu jest przede wszystkim bezpieczeństwo – dzieci odbierają rodzice lub ich prawni opiekunowie.

Zajęcia były tak zaplanowane, aby nikt się nie nudził,  mógł  rozwijać swoje umiejętności i zainteresowania.

W programie uwzględniono takie zagadnienia jak:

- bezpieczeństwo podczas wakacji letnich, - przepisy ruchu drogowego dla rowerzystów, - sytuacje niebezpieczne (przejścia dla pieszych, przejazdy kolejowe, jazda rowerem), - podstawowe zasady dot. czytania i orientowania map, obliczanie skali mapy i odwzorowanie zmierzonego odcinka na realną odległość w terenie, - rytmika dla dzieci, -  savoir vivre dla dzieci, - pierwsze kroki w nauce gry na instrumentach perkusyjnych (conga, bongosy, djemby, darrabuki,  inne), - ćwiczenia i zabawy – wstęp do nauki samoobrony, - pierwszy sprawdzian szybkościowy dla dzieci w sali gimnastycznej nr 16.

fot. Krzysztof Golec

fot. Krzysztof Golec

fot. Krzysztof Golec / W zajęciach stale uczestniczyły: Ania Błażejewska, Martyna Jelonek, Magdalena Galicka, Marta Dokładna, Olga Maćkowska i Emilka Onyśko

   Uzupełnieniem zajęć w MDK nr 2 były wycieczki fakultatywne na Wyspę Młynską. Tam dzieci mogły baraszkować w płytkich bystrzach Młynówki i bawić się na „Placu zabaw” (uwaga: glony i ostre przedmioty w bystrzach kaskady). Tu znajduje się Magiczne Krzesło, eksponat z filmu dla dzieci "Magiczne Drzewo" -  realizowany  w dużej części w Bydgoszczy. Powrót przez zabytkową kładkę i dobre lody,  zwykle były tylko początkiem kolejnej przygody. Nauczyciele zwracali uwagę na historię naszego miasta, pomniki, zabytkowe, świetnie odrestaurowane budynki a nawet pływające mieszkanie zacumowane na Brdzie nieopodal mariny.

    W ten właśnie sposób dotarliśmy do zabytkowej Wilii Buchholza, obecnie będącej siedzibą rektoratu Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy. Zwiedzanie kampusu, odpoczynek na prawostronnym brzegu Brdy i podziwianie najwyższego budynku w mieście Nordic Haven, to kolejny żywy przykład powiązania historii z czasami obecnymi.

    Stałym punktem programu są wycieczki na obiekty sportowe Zawiszy. Tym razem dzieci  miały okazję jedyną w swoim rodzaju, gdyż przewodnikiem był rzecznik prasowy klubu Michał Jarocha. Dzięki niemu poznaliśmy kolejny ciekawy fragment dotyczący sportu w mieście. Oglądanie wszystkich miejsc treningowych, a nawet szatni zawodników dostarczyło niezapomnianych wrażeń. Dzieci zwiedziły szatnię,  jeszcze do niedawna zawodników Lotto Ekstraklasy, piłkarzy Zawiszy, którzy zdobyli Puchar Polski.

- Dziś, niestety musimy czekać kilka dobrych sezonów, aby piłka nożna powróciła na ul. Gdańską – skomentował Michał Jarocha.

    Emocjonujący był także bieg na 400 m, gdzie dzieci mogły zmierzyć się w bezpośredniej rywalizacji na bieżni treningowej. Kapitalny widok, zwłaszcza  na  starcie, gdzie każdy próbuje pokazać moc, na mecie już nie było tak gładko i równo, ale przecież nie chodziło o wielkie ściganie. Na koniec dzieci otrzymały pamiątkowe upominki od władz klubu. Jednym słowem było sympatycznie, aby nie powiedzieć magicznie. Niewykluczone, że uczestniczki – przynajmniej jedna z nich – zawita na sportową strzelnicę czy trafi na zajęcia z gimnastyki sportowej.

     W ostatnim dniu zajęć dzieci koniecznie chciały obejrzeć premierowy film Minionki (ang. Minions) – amerykański film animowany z 2015 roku w reżyserii Pierre'a Coffina i Kyle Balda.

     Jak zatem było? Ciekawie, to mało powiedziane, przede wszystkim bezpiecznie, z mocą atrakcji. Zarówno nauczyciele, jak i dzieci emocjonalnie zapamiętają ten okres wspólnej wędrówki po meandrach zakola Brdy i ciekawostkach z życia miasta. Wspólne zdjęcie, rozdanie drobnych upominków zakończyło tygodniowy pobyt na zajęciach otwartych w MDK nr 2. I tak, do przyszłych wakacji!

Krzysztof Golec instruktor sztuk walki, 2DAN

WAŻNE dla RODZICÓW: spotkanie organizacyjne - ZAPISY do sekcji sztuk walki (karate) dla dzieci najmłodszego rocznika odbędzie się 13 września br. godz. 16.00 w sali wykładowej MDK nr 2 przy ul. Leszczyńskiego 42.

Data publikacji: 28.08.2017 r.

Koniec roku szkolnego w sekcji karate Młodzieżowego Domu Kultury nr 2 im. dra Jordana

Jak zwykle uroczyście, a przede wszystkim w sportowej atmosferze, sekcja karate MDK nr 2 zakończyła rok szkolny 2016/2017. Był pokaz dla rodziców, były puchary, a wszystkie dzieci które ukończyły 9-miesięczne zajęcia otrzymały dyplomy i drobne upominki od sponsorów. Po pokazie odbyła się zaplanowana wywiadówka. Wreszcie... upragnione wakacje! 
SONY DSC

SONY DSC fot. Tomasz Stępień

Rzeczywiście, zarówno grupa najmłodszych dzieci, jak i tych nieco starszych ukończyła zajęcia z dobrymi i bardzo dobrymi wynikami. To była najliczniejsza grupa młodych smoków od kilku lat, która dzielnie przychodziła na zajęcia dwa razy w tygodniu. Smoczyska (grupa nieco starsza) miała  jedną godzinę zajęć więcej, a  dodatkowo przychodziła na zajęcia sztuk walki do Gimnazjum nr 23 im. Szarych Szeregów ( tam ćwiczą dzieci starsze, młodzież i dorośli). Osiągnięcia emdekowskiej sekcji Również w tym roku szkolnym kilkoro młodych smoków  połknęło bakcyla sztuk walki i przystąpiło do egzaminów na pierwszy stopień uczniowskie 10 kyu, a wśród nich: Kasia Sikora, 10 lat Ania Chomik, 7 lat Daniel Świetlik,  10 lat Igor Gnap, 10 lat Ponadto kontynuujący naukę z przytupem zdali na kolejne 9 kyu: Milena Kapanowska, 9 kyu Aleksander Przybylak, 9 kyu Anna Lanska 9 kyu Były też inne sukcesy młodych smoków, jak np. I miejsce Lii Gnap (6 lat)  w miniturnieju judo w Bydgoszczy  czy  I miejsce wychowanków "emdeku": Piotrka Okońskiego 7 kyu, Eryka Gotowskiego 7 kyu i wyróżnienie dla Mateusza Antoniewicza 7 kyu podczas minizawodów jiu-jitsu w Wyszkowie (kwiecień 2017 r.) Pokaz zdobytych umiejętności i zakończenie roku szkolnego Młode smoki już podczas Dnia Dziecka w "emdeku" dały pokaz swoich umiejętności. Aż trudno uwierzyć, że po 8-9 miesiącach treningów dzieci wchodzą na wyżyny swoich umiejętności. Treningi nie należą do łatwych i przyjemnych jak gry na Play Station.  Co więcej, sami rodzice mówili już po pokazie, iż smoki są mocno zmotywowane, zdyscyplinowane i otwarte na kolejne treningi w przyszłym roku szkolnym. Większość z nich podejmie trud dalszej nauki, niektórzy przejdą na wyższy poziom szkolenia w  sekcji przy Gimnazjum nr 23 im. Szarych Szeregów. Praca z dziećmi to przyjemność, ale i obowiązek Praca z dziećmi, to jak czytanie bardzo ciekawej książki, każdy rozdział przynosi nowe rozdanie, to także doskonała ocena rozwoju osobowego i psychicznego dziecka. Miło się patrzy, jak dziecko niepotrafiące zrobić prostego  przewrotu w przód, już po kilku miesiącach jest dumne z tego, iż pokonało samego siebie. Wiadomo nie od dziś, że maluchy często przychodzą tu na zajęcia mając różną motywację. Jedni chcą być najlepszymi w sekcji, inni przychodzą tylko dlatego,  iż rodzice tak to sobie wymyślili, jeszcze inni za namową lekarza, który stwierdził np. wady wrodzone układu ruchu. Oczywiście, każdy z instruktorów chciałby pracować tylko z wybitnymi jednostkami, tak jak nauczyciel w prywatnej szkole z olimpijczykami. Niestety tak się nie da, dlatego zajęcia są podzielone w taki sposób, aby każda z grup opanowała zakres obowiązującego materiały. Już od dwóch lat instruktor wprowadza nie tylko elementy zabawowe, gibkościowe, ale także dość mocno akcentuje podstawy karate shotokan. Okazuje się, że nawet 5-latki doskonale radzą sobie z motoryką i techniką. Jeśli mówimy o całej grupie to należy docenić wysiłek wszystkich smoków, każdy na swoim poziomie, zgodnie z możliwościami. Ci, co skończyli pierwszy okres nauki, z całą pewnością nie przychodzili tu za karę. Dlatego -  jak  zwykle - musimy podziękować wszystkim, którzy podjęli ten trud i dotrwali do samego końca, a Dyrekcji MDK nr 2 chociażby za to, że wspierała smoki i smoczyska  do ostatniego dnia zajęć. Pan Dyrektor mgr Adam Łętocha był także obecny podczas wręczania  pucharów i spotkania z rodzicami. Dzieci uradowane podziękowały najprościej, jak potrafiły, gromkim okrzykiem DZIĘKUJEMY! Wymieńmy też wyjątkowo zmotywowane  smoki osiągające  doskonałe wyniki. Należeli do nich: Kasia Sikora, 10 kyu, najlepsza uczennica (dodatkowo ćwiczy taniec), Weronika Gajoch 10 kyu (z larwy motyla przemieniła się w "Pazia królowej"), Aleksandra Leonidowa 10 kyu (długo chorowała), Zosia Napolska (choroba nie pozwoliła na przystąpienie do egzaminu), Milena Kapanowska 9 kyu (bardzo dobra technika), Ania Chomik 10 kyu (maskotka sekcji), Lia Gnap (nie da sobie w kaszę dmuchać), Bartosz Garczyński 9 kyu (bardzo wysokie kopnięcia) ,  a także Paweł Stępień 10 kyu, Patryk Stasiński 10 kyu, Aleksander Przybylak 9 kyu, Igor Gnap 10 kyu, Daniel Świetlik 10 kyu, Kacper Karczewski 10 kyu  czy Artur Okrój. Stałe postępy robili także najmłodsi: Olek Sikora, Nikodem Kozłowski, Antek Kosakowski, Sebastian Szubert czy Ksawery Gołębiowski. Po wakacjach kolejny rok nauki Już w pierwszych dniach września odbędzie się zebranie rodziców, którzy w duchu myślą, aby przyszli mali wojownicy poszli w ślady Bruce’a Lee. Dlatego informacje o dokładnej dacie podamy z wyprzedzeniem, aby wszyscy mogli być obecni na pierwszym spotkaniu. Zapisy, po wypełnieniu wniosku o przyjęcie na zajęcia stałe w roku szkolnym 2017/2018 już można dokonywać. Na koniec podziękowania dla Eryka Gotowskiego 7 kyu oraz senpaiego  Bolesława Kozłowskiego 6 kyu, senpai Alicji Gotowskiej 6 kyu za pomoc w przygotowaniu dzieci do egzaminu na pierwszy stopień uczniowski.   Krzysztof Golec instruktor sztuk walki, 2DAN zdjęcia: Tomasz Stępień kg_DSC_3366_emdek_cups_700